Speisekarte
 -  © Fastrentacar.it wird von Carvenezia S.r.l. betrieben – USt-IdNr. 05577690265. Alle Rechte vorbehalten.
DeutschdeSelect Language
Datenschutzrichtlinie

 Datenschutzerklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten

gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003
und Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)

Sehr geehrter Kunde,

gemäß Art. 13 des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 (nachfolgend „Datenschutzkodex“) und Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (nachfolgend „DSGVO“) informieren wir Sie hiermit, dass das Unternehmen:

FAST RENT A CAR
Sitz: Treviso (TV), Italien
Webseite: www.fastrentacar.it

(nachfolgend der „Verantwortliche für die Datenverarbeitung“)

personenbezogene Daten verarbeitet, die Sie zur Verfügung gestellt haben oder die im Rahmen der vertraglichen Tätigkeit erhoben wurden, unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen und gemäß den nachstehend beschriebenen Modalitäten und Zwecken.


1. Art der verarbeiteten Daten

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene und identifizierende Daten wie zum Beispiel und nicht abschließend: Vorname, Nachname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Daten aus Ausweisdokumenten und Führerschein, Bank- und Zahlungsdaten (nachfolgend „Personenbezogene Daten“).


2. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die personenbezogenen Daten werden verarbeitet:

A) Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung

gemäß Art. 24 Buchst. a), b), c) des Datenschutzkodex und Art. 6 Buchst. b) und c) der DSGVO, zu folgenden Zwecken:

  • Abschluss, Verwaltung und Durchführung von Fahrzeugmietverträgen.

  • Erfüllung vorvertraglicher, vertraglicher, administrativer, buchhalterischer und steuerlicher Verpflichtungen.

  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, Vorschriften, EU-Bestimmungen oder behördlicher Anordnungen (einschließlich Geldwäschevorschriften).

  • Geltendmachung und Verteidigung der Rechte des Verantwortlichen, auch vor Gericht.

B) Nur mit Ihrer spezifischen und ausdrücklichen Einwilligung

gemäß Art. 23 und 130 des Datenschutzkodex und Art. 7 der DSGVO, zu Marketingzwecken, insbesondere:

  • Versand von kommerziellen, werblichen und informativen Mitteilungen per E-Mail, SMS, Telefon oder Post.

  • Versand von Newslettern und Kundenzufriedenheitsumfragen.

  • Versand von Werbemitteilungen durch Geschäftspartner (z. B. Versicherungsgesellschaften).


3. Art der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mittels papiergebundener, elektronischer und telematischer Mittel unter Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen.

Die Daten werden gespeichert:

  • Für vertragliche und rechtliche Zwecke: bis zu 10 Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses.

  • Für Marketingzwecke: bis zu 2 Jahre ab Erteilung der Einwilligung, sofern diese nicht vorher widerrufen wird.


4. Bereitstellung der Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist:

a) Verpflichtend zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
b) Erforderlich für die ordnungsgemäße Begründung und Durchführung des Vertragsverhältnisses.

Die Nichtbereitstellung der Daten kann dazu führen, dass die angeforderten Dienstleistungen nicht erbracht werden können.


5. Weitergabe der Daten

Personenbezogene Daten können, im Rahmen der oben genannten Zwecke, an folgende Kategorien von Empfängern weitergegeben werden:

  • Banken und Zahlungsdienstleister.

  • Rechts-, Steuer- und Beratungsunternehmen.

  • Versicherungsgesellschaften.

  • Öffentliche Behörden, sofern gesetzlich vorgeschrieben.

  • IT- und Verwaltungsdienstleister.

Die personenbezogenen Daten werden nicht veröffentlicht.


6. Übermittlung von Daten außerhalb der EU

Personenbezogene Daten werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert.
Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU erfolgt ausschließlich unter Einhaltung der DSGVO, insbesondere auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.


7. Rechte der betroffenen Person

Gemäß Art. 15–22 DSGVO haben Sie das Recht:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten.

  • Berichtigung oder Aktualisierung Ihrer Daten zu verlangen.

  • Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“) zu verlangen.

  • Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen oder der Verarbeitung zu widersprechen.

  • Datenübertragbarkeit zu verlangen.

  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

  • Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la Protezione dei Dati Personali) einzulegen.


8. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:

FAST RENT A CAR
Sitz: Treviso (TV), Italien
E-Mail: info@fastrentacar.it
Webseite: www.fastrentacar.it


9. Einwilligung

Die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketingzwecken ist freiwillig.
Ohne Einwilligung erfolgt die Verarbeitung ausschließlich zu vertraglichen und gesetzlichen Zwecken.